Сім фантастичних історій
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Карен Бліксен (1885-1962) - класик літератури XX століття, знаменита датська письменниця, баронеса, чия творчість улюблена в англомовному світі, де вона відома під псевдонімом Ісак Дінесен. Бліксен – лауреат численних літературних премій, член Данської академії словесності (1960), почесний член Американської академії мистецтв та літератури (1957). До книги увійшли найзначніші її твори - автобіографічна книга "З Африки" (створена англійською мовою, у датському варіанті - "Африканська ферма" (1937), збірка новел "Сім готичних історій" (1934-1935), "Зимові казки" 1942) і `Фатальні анекдоти` (1958).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/969173/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карен Бликсен
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Елена Александровна Суриц
Відгуки
Неперевершене літературне подорож у світ Бліксен
Книга "Сім фантастичних історій" - це справжній скарб для всіх шанувальників класичної літератури. Карен Бліксен, відома під псевдонімом Ісак Дінесен, вміло поєднує автобіографічні елементи з готичними мотивами, створюючи неповторну атмосферу. Її твори пронизані глибиною почуттів та філософськими роздумами, які змушують читача замислитися над сенсом життя, любові та смерті. Збірка новел "Сім готичних історій" вражає своєю оригінальністю та майстерністю оповіді, а "З Африки" переносить нас у захоплюючий світ природи та культури. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче поринути в глибину людських переживань та насолодитися витонченим стилем Бліксен.
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Карен Бліксен (1885-1962) - класик літератури XX століття, знаменита датська письменниця, баронеса, чия творчість улюблена в англомовному світі, де вона відо...