Блек. Ермінія. Корсиканські брати
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Твори, що пішли до збірки, продовжують серію «ХІХ століття в романах Олександра Дюма». Вони можуть служити зразком романтичної літератури, що відстоює високі сильні почуття, тверді моральні принципи і яскраве горіння любові. Шартр. На частку героя роману та його відданого друга – чорного собаки Блек – випадають незвичайні та захоплюючі цікаві пригоди. Автор прославляє любов, вірність і відданість. У невеликій повісті «Ермінія» Олександр Дюма створив романтичний образ непокірної, гордої та сильної дівчини. «вендетти» (кровної помсти) навіть за умов цивілізованого Парижа.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/315509/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Дюма
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Е. В. Балахонцева
Елена Юрьевна Леонова
Наталия Владимировна Друзина
Відгуки
Чарівний світ романтики та пригод
Книга "Блек. Ермінія. Корсиканські брати" є справжнім подарунком для всіх шанувальників класичної літератури. Олександр Дюма, як завжди, вражає своєю майстерністю у створенні яскравих персонажів та захоплюючого сюжету. Головний герой, разом зі своїм вірним другом Блеком, проходить через численні випробування, які підкреслюють важливість вірності, відданості та любові. Особливо вразила повість "Ермінія", де автор створює образ сильної та незалежної жінки, яка не боїться боротися за свої почуття. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу досить висока, і лише незначні помилки не псують враження від читання. Ця книга не лише переносить нас у романтичний світ ХІХ століття, але й нагадує про вічні цінності, які залишаються актуальними й сьогодні. Рекомендую всім, хто цінує глибокі почуття та захоплюючі пригоди!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Твори, що пішли до збірки, продовжують серію «ХІХ століття в романах Олександра Дюма». Вони можуть служити зразком романтичної літератури, що відстоює високі...