«Наступний день був, як діти називали, день «дикої свободи»! Їхній батько і мати вирушили в гості; міс Блек поїхала кататися велосипедом; Уна і Ден залишалися одні до восьмої години. Чемно проводивши своїх милих батьків і свою дорогу наставницю, вони від садівника отримали капустяний лист, повний смородини, а від куховарки Олени чаю. Смородину вони з'їли, щоб якось не роздавити ягід, і вирішили віддати капустяний лист трьом коровам, що паслися біля театру, але дорогою на луг знайшли мертвого їжака, якого були зобов'язані поховати, і лист виявився їм вкрай необхідним для цієї мети...» Переклад : Анна Енквіст