Детектив США Книга 6
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У шосту збірку детективів США увійшли твори трьох класиків американської кримінальної літератури: роман Х'ю Пентікоста (псевдонім Джадсона Філіпса) «Перевертиші» та зразки творчості засновників «крутого детектива» Раймонда Чандлера (коротка повість «Суєта з перлиною») роман «Тонка людина»).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/806655/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джадсон Филипс Пентикост
Дэшил Хэммет
Раймонд Чэндлер - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- А. Комаров
Виктор Анатольевич Вебер
И. Мажирин
Відгуки
Вражаюча збірка класичних детективів!
Шоста книга серії "Детектив США" стала для мене справжнім відкриттям. Я завжди захоплювався американською кримінальною літературою, і ця збірка не підвела моїх очікувань. Романи Х'ю Пентікоста та Раймонда Чандлера вражають своєю глибиною, стилем та майстерністю побудови сюжету. Особливо сподобалася повість "Суєта з перлиною", де автор вдало поєднує елементи детективу з соціальною критикою. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом, якість перекладу на високому рівні. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими історіями та вражаючими персонажами. Рекомендую цю книгу всім любителям детективів та класичної літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У шосту збірку детективів США увійшли твори трьох класиків американської кримінальної літератури: роман Х'ю Пентікоста (псевдонім Джадсона Філіпса) «Переверт...