Повні збори в одному томі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Знамениті казки братів Грімм, чудові, іронічні, страшні — і знайомі кожному з дитинства. золотими волосками. У книзі зібрано понад двісті казок та легенд! У додатку — нові переклади казок та легенд різних земель: тірольських, швабських, саксонських, зібраних наступниками братів Грімм.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/521682/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Якоб Гримм и Вильгельм
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Елена Николаевна Гилярова
Кирилл Александрович Савельев
Відгуки
Казки, які завжди з нами
Ця книга - справжня скарбниця для всіх, хто любить казки братів Грімм! Зібравши понад двісті казок та легенд, автор надає читачеві можливість зануритися в чарівний світ, сповнений іронії, страху та мудрості. Чудово, що в книзі присутні нові переклади з різних земель, що робить її ще більш різноманітною та цікавою. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректними через використання штучного інтелекту для перекладу, це не зменшує загального враження від читання. Казки залишаються такими ж захопливими, як і в дитинстві, і кожен знайде тут щось близьке та рідне. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися в світ дитинства або ж просто насолодитися класичними історіями, які вчать нас важливим життєвим урокам!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Знамениті казки братів Грімм, чудові, іронічні, страшні — і знайомі кожному з дитинства. золотими волосками. У книзі зібрано понад двісті казок та легенд! У ...