Агнес Грей / Агнес Грей. Книга для чтения на английском языке
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Агнес Грей» – перший роман молодої сестри Бронте, Енн. В його основі положені особисті переживання та впечатления автора, працював губернатором в кількох домах.Предлагаем уявленням любителів англійської літератури XIX століття неадаптований текст роману з коментарями-ми і словарем.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/939091/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Энн Бронте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Е. Г. Тигонен
Відгуки
Вражаюча література з глибоким змістом
"Агнес Грей" – це неймовірно чуттєвий роман, який відкриває перед читачем світ особистих переживань та емоцій авторки, Енн Бронте. Книга пропонує унікальний погляд на життя гувернанток у XIX столітті, показуючи їхні труднощі, виклики та боротьбу за гідність. Енн Бронте майстерно передає атмосферу того часу, а також глибокі переживання головної героїні, що робить її історію надзвичайно актуальною і сьогодні. Незважаючи на те, що текст неадаптований, коментарі та словник, що додаються, значно полегшують розуміння, що робить цю книгу чудовим вибором для тих, хто хоче покращити свої знання англійської мови. Хоча в деяких місцях можуть бути проблеми з перекладом, загальна якість тексту вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну англійську літературу та хоче зануритися в глибокі думки та емоції
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Агнес Грей» – перший роман молодої сестри Бронте, Енн. В його основі положені особисті переживання та впечатления автора, працював губернатором в кількох до...