Агнес Грей / Агнес Грей. Книга для чтения на русском языке
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Агнес Грей» – первый роман, младший из сестер Бронте, Энн. В его основу положено личное влияние и влияние автора, работавшей гувернанткой в нескольких домах.Предполагается любителям английской литературы XIX века неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/939091/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Энн Бронте
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Е. Г. Тигонен
Отзывы
Вражаюча література з глибоким змістом
"Агнес Грей" – це неймовірно чуттєвий роман, який відкриває перед читачем світ особистих переживань та емоцій авторки, Енн Бронте. Книга пропонує унікальний погляд на життя гувернанток у XIX столітті, показуючи їхні труднощі, виклики та боротьбу за гідність. Енн Бронте майстерно передає атмосферу того часу, а також глибокі переживання головної героїні, що робить її історію надзвичайно актуальною і сьогодні. Незважаючи на те, що текст неадаптований, коментарі та словник, що додаються, значно полегшують розуміння, що робить цю книгу чудовим вибором для тих, хто хоче покращити свої знання англійської мови. Хоча в деяких місцях можуть бути проблеми з перекладом, загальна якість тексту вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну англійську літературу та хоче зануритися в глибокі думки та емоції
Покупатели этого товара так же приобрели:
9 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Агнес Грей» – первый роман, младший из сестер Бронте, Энн. В его основу положено личное влияние и влияние автора, работавшей гувернанткой в нескольких домах...