А ще я танцюю

А ще я танцюю

book type
1 Відгук(ів) 
FL/209347/UA
Українська
В наявності
84,86 грн
76,37 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Одного ранку відомий письменник, лауреат Гонкурівської премії П'єр-Марі Сотто знаходить у своїй поштовій скриньці товстий пакет. Черговий рукопис невідомого графомана? П'єр-Марі ніколи не читає чужих рукописів! Він збирається надіслати пакет відправнику, але там немає зворотної адреси, тільки електронна пошта якоїсь Аделіни Пармелан. Щоб дізнатися поштову адресу, П'єр-Марі пише Аделіні листа, отримує трохи дивну відповідь, пише нове, отримує ще одну відповідь і... поступово втягується в листування, яке скоро перестає бути формальним і захоплює обох учасників. Загадковий пакет так і лежить нерозкритим на полиці книжкової шафи, немов чекаючи, коли письменник, який переживає після таємничого зникнення дружини жорстоку особисту та творчу кризу, прокинеться від туги і знову повірить, що життя прекрасне. «А ще я танцюю» — написаний «у чотири руки» зворушливий і дотепний роман про втрачене і знову набуте кохання, про два самотні серця, які зі статистів раптом перетворюються на головних героїв захоплюючої драми.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/209347/UA

Характеристики

ФІО Автора
Анн-Лор Бонду
Жан-Клод Мурлева
Мова
Українська
Дата виходу
2016
Перекладач
Елена Викторовна Головина

Відгуки

Оцінка: 


2023-11-27

Зворушлива історія про відновлення надії та кохання

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Вона розповідає про письменника, який переживає кризу, і його несподіване листування з загадковою Аделіною. Автор майстерно передає емоції персонажів, їх страхи та надії, а також те, як спілкування може змінити життя. Листування між ними стає не лише способом знайти один одного, але й шляхом до саморозуміння та відновлення віри в себе. Книга вражає своєю глибиною, легкістю стилю та дотепними моментами, які змушують усміхатися. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я не помітила значних недоліків у якості перекладу, що лише підкреслює силу історії. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу про кохання, самотність та пошук себе!

Напишіть свій відгук

А ще я танцюю

Одного ранку відомий письменник, лауреат Гонкурівської премії П'єр-Марі Сотто знаходить у своїй поштовій скриньці товстий пакет. Черговий рукопис невідомого ...

Напишіть свій відгук

5 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: