Странник по звездам / The Star-Rover
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Профессор Дэррел Стэндинг, осужденный за убийство, отбывает пожизненное заключение в национальном Сан-Квентине, где надзиратели пытают заключенных с помощью «смирительных рубашек». Чтобы выжить, Стэндинг находит способ усилием воли загрузить себя в транс и покинуть свое физическое тело. Каждое из подобных «путешествий» позволяет ему странствовать по самым отдаленным эпохам и странам. Книга содержит грамматический комментарий и словарь для кратковременного чтения. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/767839/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джек Лондон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Странник по зіркам" - це неймовірна історія про боротьбу, свободу та самопізнання. Професор Деррел Стендінг, засуджений за вбивство, стає символом людського духу, який не піддається обставинам. Його здатність покидати своє фізичне тіло та мандрувати по різним епохам і країнам відкриває перед читачем безмежний світ можливостей. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з філософськими роздумами про природу існування, що робить цю книгу не лише захоплюючою, а й глибокою. Граматичний коментар і словник, що додаються, роблять книгу доступною для тих, хто вивчає англійську мову, що є великим плюсом. Хоча іноді переклад може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось незвичайне та надихаюче!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Профессор Дэррел Стэндинг, осужденный за убийство, отбывает пожизненное заключение в национальном Сан-Квентине, где надзиратели пытают заключенных с помощью ...