Роман як держава
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Я був найбільш нечитаним письменником своєї країни до 1984 року, коли раптом за один день перетворився на самого читаного. Я написав перший роман у вигляді словника, другий у вигляді кросворда, третій у вигляді клепсидри і четвертий як посібник з ворожіння на картах таро. П'ятий був астрологічним довідником для непосвячених. Я намагався якнайменше заважати моїм романам. Я думаю, що роман, як і рак, живе за рахунок своїх метастазів та харчується ними. З часом я все менше почуваюся письменником написаних мною книг, і все більше — письменником інших майбутніх, які, швидше за все, ніколи не будуть написані.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/500594/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Милорад Павич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- Лариса Александровна Савельева