Катулл
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Гай Валерій Катулл (87–54 рр. до н. е.) – один із найвідоміших поетів Стародавнього Риму та головний представник римської поезії в епоху глибокої кризи Римської республіки. Він прожив коротке і дуже яскраве життя, залишивши нащадкам кілька десятків чудових віршів, то в'їдливо-лайливих, то ніжно-ліричних, то насичених патетикою. Він дружив із знаменитим Цицероном і оратором Гортензієм і разом із Кальвом палав ненавистю до Юлія Цезаря, кидаючи в нього епіграми, до яких майбутній імператор не міг залишитися байдужим. Але головним у житті Катулла стала любов до найбезпутнішої жінки Риму, дружини консула Квінта Метелла, яку поет оспівав у віршах як Лесбію.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/674210/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Валентин Пронин Александрович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
Відгуки
Неперевершене занурення в світ класичної поезії!
Книга "Катулл" – це справжній скарб для всіх, хто цікавиться античною літературою та історією. Поезія Гая Валерія Катулла вражає своєю емоційністю та глибиною. Його вірші, наповнені пристрастю, любов'ю і навіть ненавистю, відображають не тільки особисті переживання поета, але й соціально-політичні реалії Римської республіки. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає всю красу і складність оригіналу, хоча іноді трапляються недоліки. Це не заважає насолоджуватися творчістю Катулла, адже його вірші, від в'їдливих епіграм до ніжних ліричних творів, залишають глибокий слід у душі читача. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію стародавньої поезії та зрозуміти, як любов і ненависть можуть переплітатися в словах!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Гай Валерій Катулл (87–54 рр. до н. е.) – один із найвідоміших поетів Стародавнього Риму та головний представник римської поезії в епоху глибокої кризи Римсь...