Джевдет-бій та сини
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перший роман нобелівського лауреата Орхана Памука «Джевдет-бей і сини», написаний 1982 року,— сімейна сага в дусі Томаса Манна. Це історія трьох поколінь заможної стамбульської сім'ї, яка переживає процес переходу до нового способу життя, нових цінностей і пріоритетів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/141063/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Орхан Памук
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Михаил Сергеевич Шаров
Відгуки
Вражаюча сімейна сага про зміни та традиції
Роман Орхана Памука «Джевдет-бей і сини» — це справжній шедевр, який занурює читача в глибини стамбульської культури та історії. Автор майстерно зображує три покоління заможної сім'ї, які стикаються з викликами сучасності, зберігаючи при цьому свої традиції та цінності. Книга вражає своєю глибиною, емоційною насиченістю та складністю персонажів, кожен з яких має свою унікальну історію та переживання. Памук вміло поєднує особисті драми з історичними подіями, що робить роман не лише літературним, а й соціальним коментарем. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загальної вартості твору. Книга залишає після себе глибокі роздуми про зміни в суспільстві та цінності, які ми обираємо. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про турецьку культуру!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перший роман нобелівського лауреата Орхана Памука «Джевдет-бей і сини», написаний 1982 року,— сімейна сага в дусі Томаса Манна. Це історія трьох поколінь зам...