Том 6. Лорд Емсворт та інші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цей том увійшли твори П. Г Вудхауза, герої якого, що переходять із роману в роман, ставали фольклорними, як Шерлок Холмс та герої Діккенса. Пропонуємо до уваги читача романи та розповіді про лорда Емсворта та його свиня Імператриці.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/380263/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- Наталья Леонидовна Трауберг
Відгуки
Чарівний світ Вудхауза знову вражає!
Цей том, що містить твори П. Г. Вудхауза, є справжнім святом для всіх шанувальників його творчості. Лорд Емсворт та його свиня Імператриця стали невід'ємною частиною літературного фольклору, і читати про їхні пригоди завжди цікаво та весело. Вудхауз вміє створювати неповторну атмосферу, наповнену іронією та легким гумором, що робить його твори надзвичайно приємними для читання. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, я помітила кілька моментів, де фрази звучать дещо дивно. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом та харизматичними персонажами. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичний гумор та незабутні пригоди!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цей том увійшли твори П. Г Вудхауза, герої якого, що переходять із роману в роман, ставали фольклорними, як Шерлок Холмс та герої Діккенса. Пропонуємо до у...