Сильні цього світу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ці люди, які жили у Франції на початку XX століття, могли похвалитися родинними зв'язками із французькою знатью. Їхній стан обчислювався мільйонами франків. Їхні діти були найбагатшими спадкоємцями в Парижі. Чому ж не було миру у цій родині? Чого не вистачало для щастя сильним світу цього? Роман «Сильні світу цього» був екранізований. Головну роль у фільмі геніально відіграв Жан Габен. Стрічка увійшла до золотого фонду світового кінематографа.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/731735/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Морис Дрюон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Юрий Петрович Уваров
Яков Залманович Лесюк
Відгуки
Вражаюча історія про людські слабкості та пошуки щастя
Роман "Сильні світу цього" відкриває завісу над життям французької аристократії на початку XX століття, показуючи, що навіть найбагатші та найвпливовіші люди можуть страждати від внутрішніх конфліктів і нестачі справжнього щастя. Автор майстерно передає атмосферу епохи, описуючи не лише розкіш та багатство, але й глибокі емоційні переживання персонажів. Читач занурюється у світ, де родинні зв'язки, статус та гроші не завжди є запорукою щастя. Особливо вражає те, як автор ставить питання про справжні цінності в житті, змушуючи задуматися про те, що насправді важливо. Екранізація з Жаном Габеном дійсно вдала, адже актор геніально передав всі нюанси персонажа. Єдине, що може відволікати, це деякі недоліки в перекладі, але вони не зменшують загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі психологічні романи та історії про людські стосунки!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ці люди, які жили у Франції на початку XX століття, могли похвалитися родинними зв'язками із французькою знатью. Їхній стан обчислювався мільйонами франків. ...