Бійтеся своїх бажань.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Бійтеся своїх бажань – вони мають властивість збуватися». Стара народна мудрість, укладена в цій фразі, однаково справедлива і для недолугого сина Гаррі Кліфтона Себастьяна, який дивом уникнув смерті від рук аргентинської мафії, і для дона Педро Мартінеса, глави злочинного клану, готового піти на все заради помсти сімейству Кліфтонів. будь-якого, хто забуває, що крилата богиня відплати твердо тримає в руці ваги, зважуючи наші вчинки і віддаючи кожному у справах його. континентах, розділених водами океану. Російською видається вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/474545/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеффри Арчер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Александр Владимирович Крышан
Відгуки
Вражаюча історія про бажання та наслідки
Книга "Бійтеся своїх бажань" стала для мене справжнім відкриттям у світі літератури. Автор майстерно переплітає долі героїв, створюючи напружену атмосферу, де кожне бажання може обернутися на трагедію. Син Гаррі Кліфтона, Себастьян, який намагається знайти своє місце у світі, та дон Педро Мартінес, що прагне помсти, представляють два полюси бажання та наслідків. Мудрість, закладена у заголовку, стає лейтмотивом, що пронизує всю історію, змушуючи читача задуматися над своїми власними бажаннями. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, текст читається досить гладко, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Це не заважає загальному враженню від книги, яка залишає глибокий слід у серці. Рекомендую всім, хто любить глибокі психологічні драми з елементами трилера!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Бійтеся своїх бажань – вони мають властивість збуватися». Стара народна мудрість, укладена в цій фразі, однаково справедлива і для недолугого сина Гаррі Клі...