Весняний сніг
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Весняний сніг» (1969) — перша книга тетралогії «Море достатку», головної літературної праці Юкіо Місіми (1925–1970), класика японської літератури XX століття. Основу сюжету тетралогії Юкіо Місіми «Море достатку» становить історія, реально буддійську концепцію круговороту існування. Переселення душі, відродження в новій тілесній оболонці юнака на ім'я Кіоакі, який помер у двадцятирічному віці, спостерігає все своє довге життя його однокласник і друг Хонда. Сатоко любить його, але Кіоакі холодний, як лід. І раптом, коли вже вирішена справа про заміжжя Сатоко, яка має стати дружиною принца імператорської крові, Кіоакі усвідомлює, що любить її. Їхнє недовге кохання закінчується трагедією — відходом Сатоко в монастир і смертю Кіоакі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/234276/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Юкио Мисима
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Елена Стругова
Відгуки
Неперевершений шедевр японської літератури
«Весняний сніг» - це не просто книга, а справжня подорож у світ людських почуттів, стосунків та концепцій буття. Юкіо Місіма майстерно вплітає у свій твір буддійські ідеї про переселення душі та круговорот існування, що надає сюжету глибини та філософського змісту. Історія Кіоакі та Сатоко вражає своєю емоційною напругою, адже їхнє кохання, яке розкривається на фоні соціальних обставин та особистих трагедій, залишає слід у серці кожного читача. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися красою та поетичністю Місіми. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та філософські твори, адже «Весняний сніг» - це справжній скарб японської літератури, який варто прочитати хоча б раз у житті!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Весняний сніг» (1969) — перша книга тетралогії «Море достатку», головної літературної праці Юкіо Місіми (1925–1970), класика японської літератури XX столітт...