Пригоди моєї юності: Німецький солдат на Східному фронті, 1941-45

Пригоди моєї юності: Німецький солдат на Східному фронті, 1941-45

book type
1 Відгук(ів) 
FL/401796/UA
Українська
В наявності
120,49 грн
108,44 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Автора можна назвати «ветераном» у всіх сенсах цього слова, хоча на момент закінчення війни йому був лише 21 рік. Армін Шайдербауер служив піхотним офіцером у 252-й піхотній дивізії німецької армії та пережив чотири роки запеклих боїв на Східному фронті, отримавши шість поранень. Це видатні особисті мемуари, написані з великою вдумливістю та чесністю. Шайдербауер приєднався до свого підрозділу на фронті в 1942 році, і протягом наступних років брав участь у запеклих боях у багатьох найбільших боях на Східному фронті. Його досвід періоду 1943-45 років заслуговує особливої уваги, включаючи його спогади про масштабні радянські наступи влітку 1944 та січня 1945 років. Беручи участь у запеклих боях у Західній Пруссії, він потрапив у радянський полон і не був звільнений до 1947 року.Пригоди в моя юність — це унікальні мемуари – спочатку автор написав їх лише для своєї дочки.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/401796/UA

Характеристики

ФІО Автора
Армин Шейдербауер
Мова
Українська
Дата виходу
2010
Перекладач
C. F. Colton

Відгуки

Оцінка: 


2024-09-28

Вражаюча та глибока книга про війну

"Пригоди моєї юності" - це не просто мемуари, а справжня подорож у світ жахів та реалізму Другої світової війни. Армін Шайдербауер, як ветеран, зумів передати свої переживання з великою щирістю та чесністю, що робить цю книгу особливо цінною. Його спогади про запеклі бої на Східному фронті, про страхи та надії молодого солдата, який опинився в епіцентрі війни, вражають до глибини душі. Читач відчуває всю тяжкість війни, її безглуздість і жорстокість, а також людяність, яка іноді пробивається навіть у найтемніші часи. Книга також містить багато історичних деталей, які допомагають зрозуміти контекст подій. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальне враження від книги залишається позитивним, і я рекомендую її всім, хто цікавиться історією або хоче зрозуміти, що пережили люди в ті страшні часи.

Напишіть свій відгук

Пригоди моєї юності: Німецький солдат на Східному фронті, 1941-45

Автора можна назвати «ветераном» у всіх сенсах цього слова, хоча на момент закінчення війни йому був лише 21 рік. Армін Шайдербауер служив піхотним офіцером ...

Напишіть свій відгук

3 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: