Проселочні дороги. Криниці предків
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російський читач знайомиться з романами Іоанни Хмелевської «Проселочні дороги» та «Колодязі предків». Здобула не тільки широку популярність, а й любов російського читача знаменита польська письменниця Іоанна Хмелевська і в цих творах залишається вірною собі: напружена драматична розповідь, глибина психологічного аналізу, яскраві образи героїв, що запам'ятовуються, — все це чекає вас і в пропонованих романах. » та «Колодязі предків» становлять дилогію. Їх об'єднують ті самі герої, те саме місце дії, та сама провідна ідея — пошуки скарбів. І, звичайно ж, гумор, настільки характерний всепроникний гумор мови та ситуація, завдяки якому детективи Іоанни Хмелевської не сплутаєш ні з якими іншими.
Художник Н. Бугославська.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/930059/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Иоанна Хмелевская
Ирена Кун Барбара - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Вера Сергеевна Селиванова
Відгуки
Чарівний світ Іоанни Хмелевської
Роман "Проселочні дороги" та його продовження "Колодязі предків" - це справжня знахідка для любителів глибоких і емоційних історій. Іоанна Хмелевська вміло поєднує напружений сюжет з психологічним аналізом персонажів, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Кожен герой має свою унікальну історію, яка розкривається поступово, а гумор, притаманний її стилю, додає легкості та розваги. Дилогія про пошуки скарбів не лише захоплює, але й змушує задуматися про цінності, які ми шукаємо в житті. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозою авторки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом та яскравими образами!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російський читач знайомиться з романами Іоанни Хмелевської «Проселочні дороги» та «Колодязі предків». Здобула не тільки широку популярність, а й любов...