Мемуари M. L. C. D. R.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Гасьєн Куртіль де Сандра (1644–1712) — журналіст і памфлетист, безпосередній свідок і учасник найбурхливіших подій другої половини XVII — початку XVIII століття, автор близько сорока книжок та один із найбільш читаних письменників свого часу.«Мемуари M. L. C. D. R. («Мемуари пана графа де Рошфора»; «M. L. C. D. R.» означає: «Monsieur le Comte de Rochefort»), представляють сьогодні безперечний інтерес як з історичної, так і з літературознавчої точок зору; героїв Куртиля обезсмертив у своїй знаменитій трилогії Олександр Дюма-батько. Герой «Мемуарів M. L. C. D. R.», граф де Рошфор, нагадує самого автора — військового, який прожив життя чесного служника, але так і не зумів зробити придворну кар'єру.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/484336/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гасьен де Куртиль де Сандра
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Ян Семенович Семченков
Відгуки
Вражаюче історичне свідчення!
Книга "Мемуари M. L. C. D. R." є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією та літературою XVII-XVIII століть. Гасьєн Куртіль де Сандра, як свідок і учасник багатьох значущих подій, пропонує читачеві унікальний погляд на життя та звичаї того часу. Його мемуари не лише розкривають особистість графа де Рошфора, але й відображають складні соціальні та політичні реалії епохи. Читання цієї книги – це як подорож у минуле, де кожна сторінка наповнена захоплюючими розповідями та яскравими персонажами. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загальна якість та зміст книги залишаються на високому рівні. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує історію, літературу та бажає дізнатися більше про життя людей, які стали частиною великих історичних подій. Це не просто мемуари, а справжнє мистецтво, яке варто прочитати!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Гасьєн Куртіль де Сандра (1644–1712) — журналіст і памфлетист, безпосередній свідок і учасник найбурхливіших подій другої половини XVII — початку XVIII столі...