Весь світ знайомиться із французькою історією за романами Дюма. І нехай ця історія не в усьому вірна, зате вона цікава і сповнена найбільш захоплюючих пригод. Більше того, його можна навіть вважати родоначальником нового літературного жанру — такої собі історичної фантастики, в якій автор пише не про майбутнє, а про минуле, використовуючи відомі факти лише як ілюстрації до сюжету, що розвивається, до власного погляду на події, що відбувалися. Звичайно, серйозних істориків це не може не дратувати. Ми не засуджуватимемо Олександра Дюма. Адже він не історик, а романіст, і написав захоплюючі книги, якими зачитуються багато поколінь людей. А головне – Олександр Дюма зачарував нас усіх пригодами свого героя. А що ж де Куртіль? Йому просто не так пощастило, і його ім'я тривалий час залишалося забутим. Однак його історія графа де Рошфора — це безліч вельми влучних історичних портретів, маса подій, до яких сам вигаданий граф не мав жодного відношення, безліч інтриг, змов, любовних пригод, придворних пліток… І нічого демонічного, бо граф де Рошфор не був негідником, антигероєм чи «гравцем на полі зла», як його часто називають. Навпаки, він був благородним походженням і дуже шанував кодекс честі. Просто він півжиття працював шпигуном (адже є і така робота), і обов'язки свої він виконував на совість. в історико-пригодницький бестселер, дія якого відбувається в XVII столітті у старій добрій Франції. Що, власне, ми спробували зробити.