Нічний поїзд
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Невелике польське місто, окуповане фашистською армією в роки Другої світової війни, може бути стерте з землі. Щоб урятувати мешканців міста, молодий лікар Ян Шукальський вирішує інсценувати епідемію тифу, щоб змусити нацистів вивести свої війська. Ціною неймовірних зусиль йому вдається це зробити. Стійкість і мужність, любов і самопожертву допомагають героям подолати жахи війни та протистояти смерті…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/678585/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Барбара Вуд
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Наталья Николаевна Лилиенталь
Відгуки
Вражаюча історія про мужність і самопожертву
Книга "Нічний поїзд" вражає своєю глибиною і емоційною напругою. Автор майстерно передає атмосферу страху та безвиході, в якій опинилися мешканці польського міста під час фашистської окупації. Історія молодого лікаря Яна Шукальського, який вирішує інсценувати епідемію тифу, щоб врятувати своїх співгромадян, є не лише захоплюючою, але й надзвичайно надихаючою. Його стійкість, рішучість і готовність йти на ризик заради інших змушують задуматися про справжні цінності життя. Хоча текст книги перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та цінує людську мужність у найскладніші часи!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Невелике польське місто, окуповане фашистською армією в роки Другої світової війни, може бути стерте з землі. Щоб урятувати мешканців міста, молодий лікар Ян...