Ночной поезд

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Небольшой польский город, оккупированный фашистской армией в годы Второй мировой войны, может быть стерт с лица земли. Чтобы спасти жителей города, молодой врач Ян Шукальский решает инсценировать эпидемию тифа, чтобы заставить нацистов вывести свои войска. Ценой невероятных усилий ему удается это сделать. Стойкость и мужество, любовь и самопожертвование помогают героям преодолеть ужасы войны и противостоять смерти…
Характеристики
- ФИО Автора
- Барбара Вуд
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Наталья Николаевна Лилиенталь
Отзывы
Вражаюча історія про мужність і самопожертву
Книга "Нічний поїзд" вражає своєю глибиною і емоційною напругою. Автор майстерно передає атмосферу страху та безвиході, в якій опинилися мешканці польського міста під час фашистської окупації. Історія молодого лікаря Яна Шукальського, який вирішує інсценувати епідемію тифу, щоб врятувати своїх співгромадян, є не лише захоплюючою, але й надзвичайно надихаючою. Його стійкість, рішучість і готовність йти на ризик заради інших змушують задуматися про справжні цінності життя. Хоча текст книги перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та цінує людську мужність у найскладніші часи!