Космічний шпиталь. Том 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цикл Космічний шпиталь.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/890686/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Уайт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Кирилл Михайлович Королев
Константин Э. Кузнецов
Надежда Андреевна Сосновская
Відгуки
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Космічний шпиталь. Том 1" має захоплюючий сюжет, що переносить читача у світ медичних пригод у космосі. Ідея поєднання науки та фантастики виглядає дуже обнадійливо, і автор намагається створити унікальну атмосферу, де лікарі та медсестри стикаються з незвичайними викликами. Однак, на жаль, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається досить гладко, іноді трапляються фрази, які звучать дивно або зовсім не мають сенсу. Це може відволікати від сюжету та заважати повному зануренню в історію. Сподіваюся, що в наступних томах ці недоліки будуть виправлені, адже сама ідея книги має великий потенціал!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цикл Космічний шпиталь.