Сонети
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Родоначальник сучасної лірики, відомий усьому світу поет італійського Відродження Франческо Петрарка (1304–1374) не лише змінив зміст поезії, а й створив досконалу віршовану форму. Його вірші музичні, а образи витончені. Лірика Петрарки дуже вплинула на розвиток європейської поезії. Поряд із Данте та Дж. Боккаччо він вважається творцем італійської літературної мови. У молодості Петрарка готувався стати юристом, але бажання прославитися змусило його писати. І хоча до кінця життя він усвідомив тлінність слави перед вічністю, все-таки досяг бажаного - поета увінчали лаврами в римському Капітолії. У цьому збірнику представлені всі 317 сонетів цього безсмертного поета. Вони звернені до жінки, що реально існувала, і складаються з двох частин: «На життя Мадонни Лаури» і «На смерть Мадонни Лаури». Книгу відкриває автобіографічна проза «Лист до нащадків», яка стала чи не першою у своєму роді.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/850477/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Франческо Петрарка
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Абрам Маркович Эфрос
Александр Михайлович Ревич
Алексей Васильевич Парин
Ариадна Сергеевна Эфрон
Асар Исаевич Эппель
Вильгельм Вениаминович Левик
Владимир Борисович Микушевич
Вячеслав Иванович Иванов
Евгений Владимирович Витковский
Евгений Михайлович Солонович
Зинаида Николаевна Морозкина
Новелла Николаевна Матвеева
Сергей Александрович Ошеров
Юрий Никандрович Верховский
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Родоначальник сучасної лірики, відомий усьому світу поет італійського Відродження Франческо Петрарка (1304–1374) не лише змінив зміст поезії, а й створив дос...