Наука кохання

Наука кохання

book type
1 Відгук(ів) 
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Зібрані в книзі шедеври світової любовної лірики — поеми та елегії Овідія, біблійна «Пісня піснею», сонети, інші віршовані та прозові твори — висловлюють всю гаму людських почуттів, усі відтінки настроїв, від світлого смутку до їдкого глузування. читачів.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/423335/UA

Характеристики

ФІО Автора
Гай Валерий Катулл
Луис Камоэнс
Публий Назон Овидий
Пьер Ронсар де
Тит Кар Лукреций
Уильям Шекспир
Франческо Петрарка
Мова
Українська
Дата виходу
1990
Перекладач
Ариадна Сергеевна Эфрон
Вильгельм Вениаминович Левик
Вячеслав Иванович Иванов
Евгений Михайлович Солонович
Игорь Михайлович Дьяконов
Михаил Леонович Гаспаров
Новелла Николаевна Матвеева
Самуил Яковлевич Маршак
Сергей Васильевич Шервинский
Софья Викторовна Полякова
Федор Александрович Петровский

Відгуки

Оцінка: 


2023-06-28

Чарівний світ любовної лірики

Книга "Наука кохання" - це справжня подорож у світ почуттів, емоцій та переживань, які відображаються в шедеврах світової любовної лірики. Зібрані тут твори, від поем Овідія до біблійної "Пісні піснею", вражають своєю глибиною та багатогранністю. Читач може відчути всі відтінки любові: від щасливого захоплення до гіркого смутку. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків дуже якісний, хоча іноді трапляються незначні неточності, які не псують загального враження. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та хоче зануритися в багатий світ людських почуттів. Рекомендую всім, хто прагне зрозуміти суть кохання через призму мистецтва слова!

Напишіть свій відгук

Наука кохання

Зібрані в книзі шедеври світової любовної лірики — поеми та елегії Овідія, біблійна «Пісня піснею», сонети, інші віршовані та прозові твори — висловлюють всю...

Напишіть свій відгук

2 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: