Скляна пастка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник науково-фантастичних творів Герберта Франке.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/415976/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Герберт Франке Вернер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Марк Сергеевич Харитонов
Нина Николаевна Федорова
Нина Сергеевна Литвинец
Юрий Николаевич Новиков
Відгуки
Цікава, але з недоліками
Збірник "Скляна пастка" Герберта Франке вражає своєю оригінальністю та глибиною ідей, які автор вміло вплітає в науково-фантастичні сюжети. Кожен твір у збірнику відкриває нові горизонти у світі технологій, етики та людських відносин, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями. Проте, варто зазначити, що переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту перекладена якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть відволікати від читання та ускладнювати розуміння. Це, безумовно, впливає на загальне враження від книги. Проте, якщо ви готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, "Скляна пастка" все ще може стати цікавим доповненням до вашої бібліотеки, особливо для шанувальників наукової фантастики.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник науково-фантастичних творів Герберта Франке.