Синя чудовисько
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У покарання за зухвалість дух Дзелу звернений у Синє Чудовисько і змушений нападати на Нанкін та його мешканців. Врятувати його можуть тільки по-справжньому вірні закохані, але, щоб звільнитися, Ділу повинен приректи на нещастя самих закоханих. Його жертвами стають грузинська принцеса Дардане та зниклий принц Нанкіна Таер. Дух розлучає закоханих і, звільнившись сам, перетворює на Синє Чудовисько Таера, якому під страхом смерті забороняє комусь відкривати своє ім'я. Але у принца є всього доба, щоб Дардане полюбила його у вигляді Синього Чудовиська, інакше він все одно загине.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/288974/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карло Гоцци
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Татьяна Львовна Щепкина-Куперник
Відгуки
Захоплююча історія про кохання та жертви
Книга "Синя чудовисько" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно поєднує елементи фентезі з класичними мотивами любові та самопожертви. Історія про духа Дзелу, який перетворився на Синє Чудовисько, захоплює з перших сторінок. Конфлікт між бажанням звільнитися та необхідністю завдати болю закоханим створює напружену атмосферу, яка тримає читача в напрузі до самого кінця. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Книга змушує задуматися про справжнє кохання і готовність йти на жертви заради тих, кого любиш. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційно насичені історії!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У покарання за зухвалість дух Дзелу звернений у Синє Чудовисько і змушений нападати на Нанкін та його мешканців. Врятувати його можуть тільки по-справжньому ...