Через півстоліття після Битви Судного Дня Стримування Темного Лісу тримає трисоларських загарбників на відстані. Це непростий баланс, але вливання трисоларських знань поклало початок епосі безпрецедентного процвітання на Землі. З розвитком гуманітарної науки та прийняттям трисолярів земної культури здається, що дві цивілізації можуть мирно співіснувати як рівні без жахливої загрози взаємного знищення. Але чи мир також зробив людство самовдоволеним? Чен Сінь, аерокосмічний інженер 21 століття, прокидається від сплячки в цю нову епоху. Вона приносить знання про давно забуту програму, що датується початком трисонячної кризи, і її присутність може фатально порушити крихку рівновагу між двома світами. Всесвіт — темне й небезпечне місце, позбавлене милосердя чи почуттів. Чи потягнеться людство до зірок чи помре в колисці?