Люсі Сноу – юна сирота, яка не має ні грошей, ні рідних. Однак у неї є відмінна освіта, твердий характер і досить авантюрний склад розуму, щоб поодинці вирушити на континент і підшукати вигідне місце вчительки англійської мови в респектабельному пансіоні для молодих дівчат. Саме там, серед наполегливої повсякденної праці та дрібних жіночих інтриг, доля зводить з двома дуже різними чоловіками – англійцем Джоном та бельгійцем Полем. Перший здається справжнім зразком спокійної британської чарівності, другий похмурий, різкий і нерівний. Перший викликає у Люсі теплу симпатію, другий – цілу бурю суперечливих почуттів. Але чи стане один із них її любов'ю та долею – цього Люсі поки не знає…