Джентльмени-шахраї
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірку “Джентльмени-шахраї” увійшли оповідання Гая Бутбі, Ернеста Вільяма Хорнунга та Фредеріка Ірвінга Андерсона - письменників, які прославилися на рубежі XIX і XX століть своїм незвичайним підходом до кримінального жанру. Їхні герої привабливі, диявольськи розумні і бездоганні майже в усіх відношеннях… але грають вони з іншого боку поля. Це не геніальні сищики, які розкривають заплутані злочини, а геніальні шахраї, які з блиском провертають афери настільки тонкі й складні, що читач захоплює дух, поліції ж залишається лише кусати лікті. Будучи істинними джентльменами, вони не застосовують насильства, не забирають останнього – витончено балансуючи на межі злочину та високого мистецтва, вони понад усе цінують красу задуму та віртуозність його втілення.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/389542/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гай Бусби Ньюэлл
Фредерик Андерсон Ирвинг
Эрнест Хорнунг Уильям - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Валентина Сергеевна Сергеева
Дарья Алексеевна Андреева
Елена Марковна Валкина
Игорь Викторович Мокин
Надежда Гайдаш
Юлия Климёнова
Відгуки
Чарівний світ шахрайства та вишуканих афер
Збірка "Джентльмени-шахраї" є справжнім скарбом для любителів кримінального жанру. Оповідання Гая Бутбі, Ернеста Вільяма Хорнунга та Фредеріка Ірвінга Андерсона вражають своєю оригінальністю та витонченістю. Герої цих історій - це не звичайні злочинці, а справжні джентльмени, які вміло маніпулюють оточуючими, граючи на межі між мистецтвом і злочином. Кожна афера, описана в книзі, є не лише захоплюючою, а й естетичною, що робить читання неймовірно приємним. Залишаючись на боці "поганих хлопців", автори створюють незабутні образи, які змушують читача задуматися про моральність і етику. Однак варто зауважити, що переклад, хоч і якісний, іноді може містити незначні недоліки, які не заважають загальному сприйняттю тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ витончених шахрайств і диявольських планів, адже вона вражає своєю інтелектуальною глибиною і захоплюючими сюжетами!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірку “Джентльмени-шахраї” увійшли оповідання Гая Бутбі, Ернеста Вільяма Хорнунга та Фредеріка Ірвінга Андерсона - письменників, які прославилися на рубеж...