Переступити межу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Босх був безмірно радий, що після відставки він вільний від участі в цих перегонах, від службових обов'язків, безперервної напруги... Разом з тим він розумів, що даремно радіє». Тому що його зведений брат адвокат захисту Міккі Холлер (так-так, той самий з "Лінкольна" для адвоката) закликає про допомогу: на його клієнта, колишнього члена банди, який став на шлях виправлення, падає підозра у жорстокому вбивстві. Міккі впевнений, що його клієнта підставили, але це ще треба довести. Гаррі вагається, оскільки перехід на бік захисту в очах його колег по відділу вбивства може перекреслити все добре, що він зробив за тридцять років поліцейської роботи. Проте професійний інтерес переважує. Однак у ході розслідування Босх починає розуміти, що сам виявився об'єктом стеження і, можливо, його п'ятами йде вбивця.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/506982/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Майкл Коннелли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Лев Николаевич Высоцкий
Відгуки
Вражаючий трилер з глибокими моральними дилемами
Книга "Переступити межу" вразила мене своєю напругою та складністю сюжету. Автор майстерно поєднує елементи детективу та психологічного трилера, змушуючи читача переживати за долю головного героя Гаррі Босха. Його внутрішня боротьба між професійними обов'язками та моральними принципами викликала в мені багато роздумів. Сюжет розгортається стрімко, з безліччю несподіваних поворотів, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Я також відзначаю якість перекладу, яка, незважаючи на деякі недоліки, не заважає насолоджуватися історією. Книга піднімає важливі питання про справедливість, дружбу та ціну вибору, і я б рекомендував її всім, хто любить детективи з глибоким змістом. Це справжня знахідка для шанувальників жанру!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Босх був безмірно радий, що після відставки він вільний від участі в цих перегонах, від службових обов'язків, безперервної напруги... Разом з тим він розумі...