Переступить черту
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Босх был безмерно рад, что после отставки он свободен от участия в этой гонке, от служебных обязанностей, непрерывного напряжения… Вместе с тем он понимал, что зря радуется». Потому что его сводный брат адвокат защиты Микки Холлер (да-да, тот самый из «„Линкольна“ для адвоката») взывает о помощи: на его клиента, бывшего члена банды, который стал на путь исправления, падает подозрение в жестоком убийстве. Микки уверен, что его клиента подставили, но это еще нужно доказать. Гарри колеблется, поскольку переход на сторону защиты в глазах его коллег по убойному отделу может перечеркнуть все хорошее, что он сделал за тридцать лет полицейской работы. Тем не менее профессиональный интерес перевешивает. Однако в ходе расследования Босх начинает понимать, что сам оказался объектом слежки и, возможно, по его пятам идет убийца.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/506982/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Майкл Коннелли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Лев Николаевич Высоцкий
Отзывы
Вражаючий трилер з глибокими моральними дилемами
Книга "Переступити межу" вразила мене своєю напругою та складністю сюжету. Автор майстерно поєднує елементи детективу та психологічного трилера, змушуючи читача переживати за долю головного героя Гаррі Босха. Його внутрішня боротьба між професійними обов'язками та моральними принципами викликала в мені багато роздумів. Сюжет розгортається стрімко, з безліччю несподіваних поворотів, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Я також відзначаю якість перекладу, яка, незважаючи на деякі недоліки, не заважає насолоджуватися історією. Книга піднімає важливі питання про справедливість, дружбу та ціну вибору, і я б рекомендував її всім, хто любить детективи з глибоким змістом. Це справжня знахідка для шанувальників жанру!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Босх был безмерно рад, что после отставки он свободен от участия в этой гонке, от служебных обязанностей, непрерывного напряжения… Вместе с тем он понима...