Hermanas
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Hermanas» («Сестри») — це роман про кохання і політику, про великі надії та трагічні випробування. Рауль — дитя революції. Його батько дав життя за Кубу. І тепер, через двадцять років, Рауль хоче стати поетом. Розцвісти його таланту допомагають сестри-близнюки Хуана та Міранда. Саме вони визначать долю Рауля на довгі роки. Історія життя молодого поета вплітається у сповнену трагізму розповідь про Кубинську революцію. Автор малює різкий і безжальний портрет післяреволюційної Куби, яка занепадає фізично і морально і, як і раніше, мріє побудувати утопію.
Захоплюючий і чуттєвий роман від автора знаменитого «Декоратора».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/973654/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тургрим Эгген
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Екатерина Андреевна Лавринайтис
Відгуки
Вражаюча історія про кохання та політичні випробування
Роман «Hermanas» став для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує особисті драми героїв із масштабними подіями Кубинської революції, створюючи глибокий і чуттєвий портрет епохи. Історія Рауля, молодого поета, який намагається знайти своє місце в світі, сповнена емоцій і переживань, які змушують задуматися про сенс життя, кохання та боротьбу за свої ідеали. Сестри-близнюки Хуана та Міранда стають не лише підтримкою для Рауля, але й символом надії та відданості, що робить їхні стосунки ще більш захоплюючими. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, загальна атмосфера та глибина тексту вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує в собі емоційність і соціальну критичність. Цей роман залишить у вас багато думок і почуттів ще довго після прочитання.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Hermanas» («Сестри») — це роман про кохання і політику, про великі надії та трагічні випробування. Рауль — дитя революції. Його батько дав життя за Кубу. І ...