Тусовка класу "Люкс"
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вищий світ Америки.Тусівка «багатих і знаменитих», в яку НЕМОЖЛИВО ПОТРАПИТИ «людині ззовні».Однак колишній студент Прінстона, який прийняв вигідну пропозицію стати репетитором двох тінейджерів з П'ятою авеню, поступово стає своїм у будинку Тейєрів...У будинку, де глава сімейства завжди «відсутня у справах», а його не бажає старіти дружина УПРЯМО СУПЕРНИЧАЄ зі своєю шістнадцятирічної дочкою, фліртуючи відчайдушно ... У будинку, де молодий безвольний лоботряс не в змозі правильно написати жодного речення, а його хамовата сестра- і вечірками. І ось із таким «матеріалом» доведеться працювати!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/663542/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Элиот Шрефер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Михаил Давидович Малков
Татьяна Николаевна Шабаева
Відгуки
Вражаюча подорож у світ багатства та амбіцій!
Книга "Тусовка класу 'Люкс'" пропонує читачеві унікальний погляд на життя еліти Америки, де все здається ідеальним, але під поверхнею ховається безліч проблем і конфліктів. Автор майстерно описує динаміку стосунків у родині Тейєрів, де кожен персонаж має свої секрети та амбіції. Особливо вражає, як колишній студент Прінстона, ставши репетитором, поступово занурюється в цей світ, відкриваючи для себе не лише розкіш, а й тіньові сторони життя багатіїв. Книга сповнена іронії та сарказму, що робить її читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальна якість і зміст твору все ж вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться життям еліти та хоче дізнатися більше про їхні таємниці та боротьбу за владу!
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вищий світ Америки.Тусівка «багатих і знаменитих», в яку НЕМОЖЛИВО ПОТРАПИТИ «людині ззовні».Однак колишній студент Прінстона, який прийняв вигідну пропозиці...