Вищий світ Америки.Тусівка «багатих і знаменитих», в яку НЕМОЖЛИВО ПОТРАПИТИ «людині ззовні».Однак колишній студент Прінстона, який прийняв вигідну пропозицію стати репетитором двох тінейджерів з П'ятою авеню, поступово стає своїм у будинку Тейєрів...У будинку, де глава сімейства завжди «відсутня у справах», а його не бажає старіти дружина УПРЯМО СУПЕРНИЧАЄ зі своєю шістнадцятирічної дочкою, фліртуючи відчайдушно ... У будинку, де молодий безвольний лоботряс не в змозі правильно написати жодного речення, а його хамовата сестра- і вечірками. І ось із таким «матеріалом» доведеться працювати!