Вище зірок та інші історії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Урсула Ле Гуїн – класик сучасної фантастики та зірка світової літератури, лауреат безлічі престижних премій (зокрема дев'ятиразова володарка «Х'юго» та шістразова «Неб'юли»), автор «Земномор'я» та «Хайнського циклу». Один із стовпів так званої м'якої, гуманітарної фантастики, Ле Гуїн приділяла велику увагу питанням соціології та психології, міжкультурним конфліктам, антропології та міфології. Ця збірка включає найкращі з її позациклових творів: романи «Жорнове небо», «Око чаплі» та «Поріг», а також представницьку ретроспективу творів малої форми, від дебютної розповіді «Квітень у Парижі» (1962) до прощальної алегорії «Глечик води» (2014). Деякі твори публікуються російською вперше, деякі – у новому перекладі, інші – у новій редакції.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/192873/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Урсула Ле Гуин К.
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Александр Игоревич Корженевский
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Даниэль Максимович Смушкович
Дмитрий М. Бузаджи
Ирина Алексеевна Тогоева
Кир Булычев
Майя Делировна Лахути
Надежда Саидовна Сечкина
Нора Галь
Ростислав Леонидович Рыбкин
Татьяна Николаевна Чернышева
Відгуки
Неперевершена збірка шедеврів Урсули Ле Гуїн
Ця книга – справжнє свято для шанувальників фантастики та літератури в цілому. Урсула Ле Гуїн, як завжди, вражає своєю здатністю порушувати складні питання соціології, психології та міжкультурних конфліктів, які залишаються актуальними і в наш час. Збірка містить не лише відомі романи, такі як «Жорнове небо» та «Око чаплі», але й раніше невідомі твори, які відкривають нові грані її творчості. Кожна історія вражає глибиною думки та емоційною насиченістю, змушуючи задуматися над важливими аспектами людського існування. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від читання. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ глибоких ідей та вражаючих образів, адже Урсула Ле Гуїн – це завжди якість, яка варта уваги.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Урсула Ле Гуїн – класик сучасної фантастики та зірка світової літератури, лауреат безлічі престижних премій (зокрема дев'ятиразова володарка «Х'юго» та шістр...