До її зустрічі зі мною
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Лауреат Букерівської премії Джуліан Барнс – один із найяскравіших та найоригінальніших прозаїків сучасної Британії, автор таких міжнародних бестселерів, як «Одна історія», «Шум часу», «Предчуття кінця», «Артур і Джордж», «Історія світу в 10 1/2 главах», «Папуга Флобера» та багатьох інших. Можливо, основний його талант – вміння легко та природно грати стилями та напрямками. Тонка стилізація і їдка іронія, витончений ліризм і сарказм, що доходить чи не до цинізму, агресивна жорсткість і весела пустота - Барнсу підвладне все це і багато іншого. Що сильніше - любов чи ревнощі? І як взагалі можливі ревнощі до минулого, до всіх тих чоловіків, яких знала колишня актриса Енн «до її зустрічі зі мною»? Такими питаннями опановано Грем, викладач політичної історії, і не знаходить собі місця, перетворюючи власне життя на жорстокий фарс… Роман публікується в новому перекладі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/761095/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джулиан Барнс Патрик
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Александра Леонидовна Борисенко
Виктор Валентинович Сонькин
Відгуки
Вражаюча подорож у світ людських почуттів!
Роман "До її зустрічі зі мною" – це справжній шедевр, який демонструє неймовірний талант Джуліана Барнса. Автор майстерно переплітає іронію, ліризм та сарказм, створюючи багатошарову історію, яка змушує задуматися про складність людських емоцій. Головний герой, Грем, переживає справжню боротьбу з ревнощами та любов'ю, що робить його персонажа надзвичайно реалістичним і близьким читачеві. Барнс вміло досліджує питання минулого та його впливу на наше сьогодення, змушуючи нас замислитися про власні стосунки та переживання. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишає глибоке враження. Я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ складних почуттів і емоцій. Це не просто роман, це справжня філософія життя!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Лауреат Букерівської премії Джуліан Барнс – один із найяскравіших та найоригінальніших прозаїків сучасної Британії, автор таких міжнародних бестселерів, як «...