Життя Девіда Копперфілда, розказане ним самим. Книга 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Життя Девіда Копперфілда» – справді найпопулярніший роман Діккенса. Роман, перекладений на всі мови світу, що екранізувався десятки разів – і, як і раніше, заворожує читача своєю простотою та досконалістю. Історія нескінченно привабливого Девіда, гротескно нікчемного Урії та милої чарівної Дори. Історія, що втілила в собі чарівність «старої доброї Англії», ностальгію за якою дивовижним чином відчувають сьогодні люди, які живуть у різних країнах на різних континентах… Четверте, переглянуте видання перекладу
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/639944/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Чарльз Диккенс
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Александра Владимировна Кривцова
Евгений Львович Ланн
Відгуки
Чарівна подорож у світ Діккенса
«Життя Девіда Копперфілда» — це не просто книга, це справжня подорож у часі, яка дозволяє читачеві зануритися в атмосферу «старої доброї Англії». Діккенс майстерно описує життя свого героя, відображаючи всі його радощі та страждання, що робить історію надзвичайно близькою та зрозумілою. Персонажі, такі як Урія та Дора, залишають незабутнє враження, адже кожен з них має свою унікальну історію та характер. Читання цього роману — це як спілкування з давнім другом, який ділиться своїми переживаннями та мріями. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на не зовсім коректні фрази, це не зменшує загальної вартості твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче відчути магію Діккенса!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Життя Девіда Копперфілда» – справді найпопулярніший роман Діккенса. Роман, перекладений на всі мови світу, що екранізувався десятки разів – і, як і раніше, ...