У Лондоні весь час відбувається щось нове і не завжди зрозуміле маленькому ведмежатці. Наприклад, Олімпійські ігри. Вони навіть початися не встигли, а паддінгтон вже стає їх сенсацією. Тут вже хоч-не-хоч доводиться задуматися про щоденні тренування. Але як бути, якщо заняття в спортзалі не дуже поєднуються з булочками і какао? Однак ведмежа в синьому пальті не таке, щоб пасувати перед перешкодами. Навіть якщо його спортивна форма залишає бажати трохи кращого, все одно Паддінгтон - справжній чемпіон!