Цикл«Ведмедик Паддінгтон»

Чи може стати пригодою вибір різдвяних подарунків? Чи ремонт у кімнаті? Ще як може, якщо за справу береться Паддінгтон – ведмежа, яке прибуло до Лондона з Дрімучого Перу. Не всякий ведмідь уміє поводитися зі старовинним фотоапаратом, ловити грабіжників та клеїти шпалери. Звичайно, не все виходить, як задумано, адже в ведмежих лапах не так просто втримати кисть, та й костюм знаменитого детектива завеликий маленькому ведмежатці. Але Паддінгтон не з тих, хто відступає перед труднощами – тому його пригоди і тривають уже понад п'ятдесят років. Такий це вже ведмідь! Де він, там ніколи не буває нудно.

Збірник оповідань із циклуВедмедик Паддінгтон.Ілюстрація на обкладинціР. Еллі, внутрішні ілюстраціїП. Фортнум.

Зміст Майкл Бонд. Сімейний портрет (казка, переклад А. Глібовської), стор 5-29 Майкл Бонд. Ремонт на швидку лапу (казка, переклад А. Глібовської), стор 30-52 Майкл Бонд. (казка, переклад А. Глібовської), стор. 53-78Майкл Бонд.День Гая Фокса(казка, перекладА. Глібовської), стор. 79-105Майкл Бонд.Білий ведмідь(казка, перекладА. Глібовської), стор.106 Напередодні Різдва (казка, переклад А. Глібовської), стор. 132-159 Майкл Бонд. Різдво (казка, переклад А. Глібовської), стор 160-188. viewtopic.php?tu003d3948265