Едіт Піаф. Я ні про що не жалкую…
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До книги увійшли спогади великої французької співачки, актриси Едіт Піаф, її друга, режисера Марселя Блістена, та її зведеної сестри Сімони Берто. Мемуари Піаф – це позбавлена хибної сором'язливості емоційна розповідь про кохання, розчарування, тріумфальні злети, про самотність і щастя, про коханих і про друзів, які стали завдяки їй знаменитими артистами: про Шарла Азнавура, Іву Монтана і Едді Константіна. зведеної сестри Едіт Піаф – це схвильована, захоплююча розповідь про величезну співачку.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/780691/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Марсель Блистэн
Симона Берто
Эдит Пиаф - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- А. О. Малинин
Александр Владимирович Брагинский
Галина Ивановна Трофименко
С. А. Володин
Відгуки
Неперевершене свідчення великої душі
Книга "Едіт Піаф. Я ні про що не жалкую…" стала для мене справжнім відкриттям. Спогади самої Едіт, а також її близьких, дозволяють заглянути в глибини її душі, відчути всі емоції, які вона пережила на своєму шляху до слави. Ця книга не просто біографія, а справжня подорож через її життя, сповнене коханням, втратами, тріумфами та розчаруваннями. Я була вражена тим, як автори змогли передати атмосферу епохи, в якій жила Піаф, і показати її вплив на світ мистецтва. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і почуттів, які вона передає. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує музику, мистецтво і справжні людські історії!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До книги увійшли спогади великої французької співачки, актриси Едіт Піаф, її друга, режисера Марселя Блістена, та її зведеної сестри Сімони Берто. Мемуари Пі...