Катастрофічні весняні повені, бурхливі напади в ЗМІ та таємниче зникнення зустрічають головного інспектора Армана Гамаша, коли він повертається до Sûreté du Québec в останньому романі автора бестселерів №1 New York Times Луїзи Пенні. Це перший день повернення Гамаша як керівник відділу вбивств, роботу, яку він тимчасово ділить зі своїм попереднім заступником, Жаном-Гі Бовуа. Рівень повені зростає по всій провінції. Посеред сум’яття батько звертається до Гамаша, благаючи допомогти знайти його доньку. Криза наростає за кризою, Гамаш намагається стримати хаос, що наростає, і розуміє, що пошуки Вів’єн Годен слід припинити. Але з його власною дочкою він виявляє, що починає глибоко і, можливо, нерозумно співчувати її засмученому батькові. Дедалі більше переслідуваний запитанням, що б ти почував..., він відновлює пошуки. Коли річки піднімаються, і натиск соціальних мереж на Гамаша стає жорстокішим, виявляється тіло. І в цій метушні трапляються помилки. У наступному романі цієї «постійно дивовижної серії, яка поглиблюється й темніє в міру розвитку» (The New York Times Book Review), Гамаш має зіткнутися з жахливою можливістю та гострим питанням. Що б ви робите, якщо вбивця вашої дитини вийшов на свободу?