Уся пані Іоанна. Том 2
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1. Свистопляска (Переклад: Віра Селіванова)2. Дві голови та одна нога (Переклад: Віра Селіванова)3. Золота муха (Переклад: Віра Селіванова)4. ТТ, або Важкий труп (Переклад: Віра Селіванова)5. Бабський мотив (Переклад: Любов Стоцька)6. Вбивча марка (Переклад: Віра Селіванова)7. Кіт у мішку (Переклад: Віра Селіванова)8. Вбити мене (Переклад: Віра Селіванова)9. Запальничка (без вказівки перекладача)10. Бліда Холера (Переклад: Сергій Соколов)11. Смерть п'явкам! (Переклад: Віра Селіванова)12. Викрадення на біс (Переклад: Ніна Селіванова)13. Бички в томаті (Переклад: Ніна Селіванова)14. Чисто конкретне вбивство (Переклад: Любов Стоцька)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/833999/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Иоанна Хмелевская
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Вера Сергеевна Селиванова
Любовь Владимировна Стоцкая
Нина Викторовна Селиванова
Сергей Соколов
Відгуки
Чарівний світ пані Іоанни продовжує дивувати!
Том 2 книги "Уся пані Іоанна" вражає своєю різноманітністю та глибиною. Кожна з історій, починаючи від "Свистопляски" до "Чисто конкретного вбивства", пропонує читачеві унікальний погляд на життя, стосунки та людські емоції. Віра Селіванова, Любов Стоцька та інші перекладачі вдало передали атмосферу оригіналу, хоча іноді відчувається, що технологія штучного інтелекту не завжди справляється з нюансами мови. Проте, це не заважає насолоджуватися захоплюючими сюжетами, які поєднують елементи детективу, драми та навіть комедії. Кожна історія залишає після себе відчуття завершеності та бажання дізнатися більше про персонажів. Рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що викликає емоції та змушує замислитися над життям!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1. Свистопляска (Переклад: Віра Селіванова)2. Дві голови та одна нога (Переклад: Віра Селіванова)3. Золота муха (Переклад: Віра Селіванова)4. ТТ, або В...