Табакерка з Багомбо
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Курт Воннегут – унікальна постать у сучасній американській літературі. Трагікомічні твори письменника, пройняті їдкою іронією та неабияким гумором, романи, в яких фантастика та гротеск невідмінно переплетені з реальністю, зробили Воннегута одним із найвідоміших прозаїків XX століття. Ранні оповідання великого Воннегута. Оповідання, в яких він - тоді молодий, літератор-початківець - ще тільки намацує свій унікальний стиль. Вже справді "воннегутовскій" гумор - саркастичний, що летить, майже сюрреалістичний. Однак сюжети і стиль цих оповідань все ще відносяться до класичної "нью-йоркської школи", такої улюбленої інтелектуальними читачами середини минулого століття - і досі зберегла свою безпосередню і тонку чарівність.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/658385/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Курт Воннегут
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
Відгуки
Неперевершений стиль Воннегута
"Табакерка з Багомбо" - це справжній витвір мистецтва, який демонструє ранні роботи Курта Воннегута, коли він ще тільки формував свій унікальний стиль. Ця книга наповнена трагікомічними моментами, які змушують читача сміятися і плакати одночасно. Воннегут вміло поєднує фантастику з реальністю, створюючи сюжети, які залишають глибокий слід у пам'яті. Його саркастичний гумор та іронічний погляд на світ роблять цю книгу справжньою перлиною для всіх, хто цінує літературу з глибоким змістом. Хоча деякі оповідання можуть здаватися класичними для "нью-йоркської школи", їхня безпосередня та тонка чарівність все ще актуальна. Єдине, що варто зазначити, це деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати від загального враження, але вони не зменшують цінності самої книги. Рекомендую всім шанувальникам Воннегута та тим, хто хоче зануритися в світ оригінальної американської літератури!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Курт Воннегут – унікальна постать у сучасній американській літературі. Трагікомічні твори письменника, пройняті їдкою іронією та неабияким гумором, романи, в...