Весь Еркюль Пуаро. Том 1
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
У цей двотомник включені ВСІ твори про Еркюля Пуаро, розташовані в хронологічній послідовності їх випуску. Зміст:1. Загадкова подія у Стайлзі (Переклад: А. Ващенко)2. Коробка цукерок (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)3. Викрадення прем'єр-міністра (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)4. Спадщина Лемезюр'є (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)5. Справа на Балу Перемоги (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)6. Зникнення містера Девенхейма (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)7. Плімутський експрес (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)8. Загадка дешевої квартири (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)9. Креслення субмарини (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)10. Зникнення клепемської куховарки (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)11. Корнуольська таємниця (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)12. Трагедія в Марсдон-Менор (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)13. Вбивство в Хантерс-Лодж (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)14. Помста фараона (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)15. Переполох у готелі "Гранд Метрополітен" (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)16. Таємниця Маркет-Бейзінга (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)17. Король треф (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)18. Таємниця смерті італійського графа (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)19. Подвійний доказ (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)20. Пригода Джонні Уейверлі (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)21. Зниклий заповіт (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)22. Загублений копальні (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)23. Крадіжка в мільйон доларів (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)24. Жінка під вуаллю (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)25. Таємниця «Зірки заходу» (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)26. Вбивство на полі для гольфу (Переклад: І. Шевченка)27. Подвійний злочин (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)28. Пригода різдвяного пудингу (Перекладач не вказано)29. Велика четвірка (Переклад: Тетяна Голубєва)30. Вбивство Роджера Екройда (Переклад: Тетяна Тарковська, Ірина Гурова)31. Таємниця "Блакитного поїзда" (Переклад: В. Тірдатов)32. Квартира на четвертому поверсі (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)33. Невдаха (Перекладач не вказано)34. Осине гніздо (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)35. Таємниця іспанської скрині (Перекладач не вказано)36. Загадка Ендхауза (Переклад: Є. Нетесова)37. Смерть лорда Еджвера (Переклад: А. Бураковська)38. Чорна кава (Переклад: Тетяна Чернишова)39. Вбивство в Месопотамії (Переклад: Л. Девель, А. Девель)40. Вбивство у «Східному експресі» (Переклад: Лариса Беспалова)41. Трагедія у трьох актах (Переклад: В. Тірдатов)42. Смерть у хмарах (Переклад: Геннадій Сахацький)43. Як все чудово у вашому садочку ... (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)44. Дзеркало небіжчика (Переклад: Марія Ворсанова)45. Вбивства за абеткою (Переклад: А. Ганько)46. Безмовний свідок (Перекладач не вказано)47. Морське розслідування (Переклад: Павло Рубцов, Маргарита Юркан)48. Родоський трикутник (Перекладач не вказано)49. Неймовірна крадіжка (Перекладач не вказано)50. Вбивство у прохідному дворі (Переклад: Ірина Гурова)
Характеристики
- ФІО Автора
- Агата Кристи
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- А. И. Ващенко
А. И. Ганько
Александр Александрович Девель
Алла Юрьевна Бураковская
Владимир Витальевич Тирдатов
Геннадий Владимирович Сахацкий
Елена Викторовна Нетесова
Иван В. Шевченко
Ирина Гавриловна Гурова
Лариса Георгиевна Беспалова
Людмила Александровна Девель
Маргарита Юрьевна Юркан
Мария Ворсанова
Павел Васильевич Рубцов
Татьяна Алексеевна Озёрская
Татьяна Владимировна Голубева
Татьяна Николаевна Чернышева