Шевальє де Сент-Ермін. Том 2
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Невідомий роман Олександра Дюма! Автор «Трьох мушкетерів» вважав його одним зі своїх найкращих творінь! Російською мовою друкується вперше! «Шевальє де Сент-Ермін» — настільки ж чудовий зразок пригодницької літератури, як «Три мушкетери» та «Граф Монте-Крісто». У романі є все, що ми так любимо в книгах великого француза: вміло закручена любовна інтрига, спритні, відважні герої, прекрасні жінки, несподівані повороти подій, віроломні лиходії, розкіш та пишнота Франції.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/931341/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Дюма
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- А. Я. Маилян
Евгения Владиленовна Трынкина
Мария Юрьевна Рожнова
Н. Е. Кудрявцева
Наталья Тиграновна Пахсарьян
Відгуки
Вражаюче повернення до класики!
Книга "Шевальє де Сент-Ермін" стала для мене справжнім відкриттям! Олександр Дюма, як завжди, вражає своєю майстерністю у створенні захоплюючих сюжетів, і цей роман не став винятком. З перших сторінок я поринув у світ пригод, інтриг та романтики, що так характерно для творів цього геніального автора. У книзі присутні всі елементи, які ми любимо: відважні герої, заплутані любовні лінії, а також яскраві та харизматичні персонажі, які залишають слід у пам'яті. Особливо вразила розкіш описів французької культури та життя того часу, що дозволяє читачеві відчути атмосферу епохи. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він якісний і не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім любителям класичної літератури та пригодницьких романів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Невідомий роман Олександра Дюма! Автор «Трьох мушкетерів» вважав його одним зі своїх найкращих творінь! Російською мовою друкується вперше! «Шевальє де Сент-...