Вибрані твори. ІІІ том
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Олександр Дюма (1802–1870) — класик не лише французької, а й світової літератури. Письменник, який надзвичайно вільно поводився з реаліями минулого, перетворював історичні сюжети на захоплюючі авантюрні пригоди своїх героїв. У третій том чотиритомного видання обраних творів автора увійшов знаменитий роман «Граф Монте-Крісто». Справжнє життя Франсуа Піко під пером блискучого майстра історико-пригодницького жанру перетворилося на захоплюючу історію про Едмона Дантеса, в'язня замку Іф. «Граф Монте-Крісто», що відпускає до останньої сторінки, — класика, яку дійсно перечитують знову і знову.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/946196/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Дюма
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Владимир Михайлович Строев
Л. Олавская
Відгуки
Неперевершена класика, яка варта кожної прочитаної сторінки!
Третій том обраних творів Олександра Дюма - це справжній скарб для всіх шанувальників класичної літератури. Роман «Граф Монте-Крісто» вражає своєю глибиною, емоційністю та захоплюючим сюжетом. Дюма майстерно переплітає історичні події з вигаданими пригодами, створюючи незабутні образи героїв, які залишаються в пам'яті надовго. Історія Едмона Дантеса, його боротьба за справедливість та помсту, викликає широкий спектр емоцій – від співчуття до захоплення. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, це не зменшує загального враження від твору. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ пригод, інтриг і глибоких людських переживань. Дюма - це завжди геніально!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Олександр Дюма (1802–1870) — класик не лише французької, а й світової літератури. Письменник, який надзвичайно вільно поводився з реаліями минулого, перетвор...