Аеростати. Перша кров

Аеростати. Перша кров

book type
1 Відгук(ів) 
FL/291110/UA
Українська
В наявності
85,13 грн
76,62 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Блискуча Амелі Нотомб, бельгійська письменниця зі світовою популярністю, випускає щороку за романом. У цю книгу увійшли два останні - двадцять дев'ятий і тридцятий за рахунком, обидва автобіографічні. «Аеростати» - історія брюссельської студентки на ім'я Анж. Взявшись давати уроки літератури випускнику ліцею, вона потрапляє в дивну, майже нереальну обстановку багатого особняка, де її шістнадцятирічного учня тримають фактично під замком. Читання великих книг зближує їх. Обидва намагаються знайти своє місце в сучасному житті і чимось нагадують старовинні аеростати, якими захоплюється закоханий у свою вчительку підліток. «Анж – це я у дев'ятнадцять років», – зізналася Нотомб в одному з інтерв'ю. «Перша кров» - роман про батька письменниці, великого дипломата, який раптово помер у 2020 році. Опинившись у заручниках у конголезьких бунтівників, молодий бельгійський консул Патрік Нотомб стоїть перед розстрільним взводом в очікуванні страти і згадує щохвилини двадцяти восьми років свого життя – дитинство, юність, кохання. Амелі ніби дивиться на світ очима батька і, відтворюючи його сповідь, перетворює її на трилер. Роман відзначений у Франції премією Ренодо, а Італії однією з головних літературних нагород Європи – премією Стрега. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/291110/UA

Характеристики

ФІО Автора
Амели Нотомб
Мова
Українська
Дата виходу
2022
Перекладач
Ирина Исаевна Кузнецова
Ирина Карловна Стаф

Відгуки

Оцінка: 


2024-01-10

Вражаюча подорож у світ емоцій та спогадів

Книга "Аеростати" – це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Амелі Нотомб зуміла створити дві абсолютно різні, але водночас неймовірно захоплюючі історії, які переплітаються між собою, відкриваючи читачеві нові грані людських переживань. Історія Анж, брюссельської студентки, яка намагається знайти своє місце у світі, та її шістнадцятирічного учня, що живе в умовах ізоляції, змушує замислитися про важливість зв'язків між людьми, про пошук свободи та самовираження. А "Перша кров" – це зворушлива сповідь про батька, яка сплітає особисті спогади з історичними подіями, створюючи напружену атмосферу трилера. Нотомб вміло грає з емоціями читача, змушуючи його відчути всю гаму переживань героїв. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, ця книга варта уваги кожного, хто цінує якісну літературу. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ глибоких переживань та емоцій!

Напишіть свій відгук

Аеростати. Перша кров

Блискуча Амелі Нотомб, бельгійська письменниця зі світовою популярністю, випускає щороку за романом. У цю книгу увійшли два останні - двадцять дев'ятий і три...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: