Ім'я мені легіон
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роджер Желязни - найпарадоксальніший письменник-фантаст XX століття. Кожен його твір нагадує запечатаний конверт: ніколи не вгадаєш, що всередині. Його герої багатогранні та багатоликі, причому деякі з них аж ніяк не в переносному значенні. Желязни — майстер техноміфа, який грає людьми та богами на шахівниці своєї творчості.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/868378/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роджер Желязны
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Алексей М. Пчелинцев
В. Казанцев
В. Карташев
В. Самсонова
Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Ефимович Старожилец
Владимир Игоревич Баканов
Геннадий Львович Корчагин
Елена Голубева
Ирина Алексеевна Зивьева
Ирина Альфредовна Оганесова
Ирина Гавриловна Гурова
Кирилл Михайлович Королев
Леонид В. Шабад
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Михаил Юрьевич Тарасьев
Назира Хакимовна Ибрагимова
Сергей Стефанович Сухинов
Відгуки
Неперевершений шедевр фантастики!
Книга "Ім'я мені легіон" Роджера Желязни - це справжня подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а герої виявляються не такими, якими здаються на перший погляд. Автор майстерно створює багатогранних персонажів, які змушують читача задуматися про природу особистості та ідентичності. Сюжет наповнений несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою написаного. Книга вражає своєю оригінальністю та філософськими роздумами, що робить її обов'язковою для прочитання всім шанувальникам фантастики. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ, де межі між людьми та богами стираються!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роджер Желязни - найпарадоксальніший письменник-фантаст XX століття. Кожен його твір нагадує запечатаний конверт: ніколи не вгадаєш, що всередині. Його герої...