Том 4. Рікша-примара. Казки та легенди. Праці дня
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім романтиці, якою овіяні його поетичні збірники. привид», написаний у манері «страшного оповідання» з таємничим змістом, який не поступається за напруженістю дії оповіданням Едгара По; «Казки та легенди» та «Праці дня», що належать до кращого, що написано майстром витонченої реалістичної та фантастичної новели, які володіють до того ж неповторною манерою розмовляти з дітьми.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/642311/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- А. П. Репина
Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Екатерина Николаевна Нелидова
Відгуки
Чарівний світ Кіплінга в новому вимірі
Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників класичної літератури! Джозеф Редьярд Кіплінг вміло поєднує елементи романтики, містики та реалістичної прози, створюючи неповторну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Оповідання "Рікша-примара" вражає своєю напруженістю та загадковістю, а "Казки та легенди" дарують читачеві можливість зануритися у світ фантазії та мудрості. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися творчістю Кіплінга. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію слова та зануритися в захоплюючі історії, які залишають слід у серці!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім ром...